-
1 er bringt trotz aller Mühe nichts Rechtes zustande
Универсальный немецко-русский словарь > er bringt trotz aller Mühe nichts Rechtes zustande
-
2 zustande
er bringt trotz aller Mühe nichts Rechtes zustande — несмотря на все старания у него не получается ничего путногоer hat eine Versöhnung zwischen ihnen zustande gebracht — он добился их примирения, он их помирил -
3 zustande
zustande: zustande bringen осуществля́ть; выполня́ть, соверша́ть; создава́ть; заверша́тьdas bringt er leicht zustande э́то ему́ нетру́дно сде́латьer bringt trotz aller Mühe nichts Rechtes zustande несмотря́ на все стара́ния у него́ не получа́ется ничего́ пу́тногоer hat eine Versöhnung zwischen ihnen zustande gebracht он доби́лся их примире́ния, он их помири́лzustande kommen осуществля́тьсяder Vertrag ist gestern endlich zustande gekommen вчера́, наконе́ц, догово́р был заключё́нob unser Ausflug noch zustande kommt? состои́тся ли на́ша экску́рсия?
См. также в других словарях:
Großbritannien — (Great Britain, hierzu Karte »Großbritannien«), die große, England, Wales und Schottland umfassende Insel, ein Name, der bei der Vereinigung Schottlands mit England zu Einem Reich (6. Mai 1707) wieder geltend gemacht wurde, im Gegensatz zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eigentumstheorien — sind systematische Erklärungsversuche zur Entstehung und Rechtfertigung der gesellschaftlichen Institution des Eigentums. Das Recht auf persönliches Hab und Gut wird in der Regel nicht infrage gestellt. Kontroverse Positionen gibt es hingegen in… … Deutsch Wikipedia
